1
00:00:01,960 --> 00:00:02,960
Lütfen akşam yemeği.

2
00:00:12,860 --> 00:00:15,420
Lauren'ın sınırlarımla ilgili sorunları vardı.

3
00:00:15,660 --> 00:00:18,320
Sanırım benim teşvikimi aldı
daha fazlası.

4
00:00:19,740 --> 00:00:22,580
Bu kadar büyük olduğunu bilmiyordum
sorun, zaten bu kaza değil, hayır

5
00:00:22,580 --> 00:00:23,580
kapıma bağırdı.

6
00:00:23,620 --> 00:00:24,700
Peki nerede yaşadığını nereden biliyordu?

7
00:00:24,980 --> 00:00:25,980
Bilmiyorum.

8
00:00:26,160 --> 00:00:30,420
İnternet, telefon rehberi. fark etmedim
adresim saklamam gereken bir şeydi

9
00:00:30,420 --> 00:00:32,420
gizli. Ama onun söylediği bu değildi.

10
00:00:32,680 --> 00:00:33,720
Peki ne dedi?

11
00:00:34,100 --> 00:00:36,300
Bana adresini verdi.

12
00:00:37,580 --> 00:00:42,100
Ona FedEx verebilmem için olduğunu söyledi.
Üzerinde bir atama bulunan flash sürücü

13
00:00:42,100 --> 00:00:46,840
dersi kaçırmak zorunda kaldığımda ama neden yapmadım
bana ofis adresini mi verdi?

14
00:00:47,800 --> 00:00:51,560
Tıpkı ne zaman yapacağımı bildiğim gibi
oraya git.

15
00:00:51,800 --> 00:00:56,540
Mesai saatlerinde hep konuşurdu
perşembe günlerinin onun için nasıl bir şans olduğu hakkında

16
00:00:56,540 --> 00:01:00,500
yaramazlık yapıyor çünkü karısı
çalışıyor.

17
00:01:04,330 --> 00:01:05,390
Burada ne yapıyorsun?

18
00:01:06,430 --> 00:01:08,510
Perşembe senin yaramazlıkların tarihi değil mi?

19
00:01:09,510 --> 00:01:11,510
Beni içeri davet etmedin mi? Peki sen bunu yaptın mı?
onu içeri davet mi edeceksin?

20
00:01:11,830 --> 00:01:14,470
Hayır. Ona gitmesi gerektiğini söyledim ve ben
hemen kapıyı kilitledi.

21
00:01:14,950 --> 00:01:16,690
Onun söylediği bu değildi.

22
00:01:18,290 --> 00:01:19,290
Ne dedi?

23
00:01:19,630 --> 00:01:23,330
Beni çektikten sonra kapıyı kilitledi
içeride.

24
00:01:24,610 --> 00:01:25,429
Ve daha sonra?

25
00:01:25,430 --> 00:01:27,410
Hikayenin hangi versiyonunu istiyorsunuz?

26
00:01:28,550 --> 00:01:29,550
Doğrusu.

27
00:01:29,670 --> 00:01:30,810
Her kirli detay?

28
00:01:31,530 --> 00:01:32,690
Hatırlayabilenler kadar.

29
00:01:34,750 --> 00:01:35,970
Tıpkı Brett gibisin.

30
00:01:37,330 --> 00:01:38,790
Eminim bu işten vazgeçersin.

31
00:01:40,310 --> 00:01:46,630
İyi. İlk başta çekingendi, ama yapabilirdin
konuşmanın onu ne kadar tahrik ettiğini anlat

32
00:01:46,630 --> 00:01:51,470
yaptığımız her şey hakkında açıkça ayrıntılı olarak
yapmamalı.

33
00:01:51,970 --> 00:01:53,750
Evini seviyorum.

34
00:01:54,650 --> 00:01:58,650
Bak, uçmak bir şeydir
sınıf, ama işte burada... Peki,

35
00:01:58,650 --> 00:01:59,670
bizi durduracak hiçbir şey yok, değil mi?

36
00:02:00,750 --> 00:02:01,990
Ayrılmalı mıyım?

37
00:02:03,080 --> 00:02:07,880
Yani, seni içeri almak istemem
Karınızla ya da okulunuzla sorununuz var.

38
00:02:10,039 --> 00:02:12,720
Biliyorsun, eğer her şeyi kaybedebilirim
Hatta birisi senin burada olduğunu öğrendi.

39
00:02:14,540 --> 00:02:19,600
Yani senin tek derdin benimle sikişmek
yakalanma korkunuz mu var?

40
00:02:20,940 --> 00:02:25,820
Bak eğer evli olmasaydım, eğer evli olmasaydım
profesör... Ya hayır sözü verebilseydim

41
00:02:25,820 --> 00:02:26,900
biri bunu öğrenebilir mi?

42
00:02:29,080 --> 00:02:30,080
Hayır,

43
00:02:30,840 --> 00:02:31,840
Lauren.

44
00:02:32,710 --> 00:02:33,710
Yapamayız.

45
00:02:34,410 --> 00:02:35,530
Ah, sanırım yapabiliriz.

46
00:02:35,870 --> 00:02:36,870
Hayır, bak.

47
00:02:37,230 --> 00:02:38,550
Lauren, dinle.

48
00:02:40,890 --> 00:02:41,890
Bunu yapıyoruz.

49
00:02:42,890 --> 00:02:43,990
Kimseye söyleyemezsin.

50
00:02:44,250 --> 00:02:46,890
Ne dediğimi biliyor musun? Kimse yapamaz
biliyorum.

51
00:02:48,010 --> 00:02:49,010
Kime söyleyecektim?

52
00:04:27,660 --> 00:04:28,660
Aman Tanrım.

53
00:05:34,920 --> 00:05:37,420
Aman tanrım. Aman tanrım.

54
00:06:49,530 --> 00:06:50,530
Aman Tanrım.

55
00:13:47,500 --> 00:13:48,500
Mmm.

56
00:16:14,030 --> 00:16:15,030
Hmm.

57
00:18:09,450 --> 00:18:10,490
Bana ne yapıyorsun?

58
00:18:11,950 --> 00:18:13,550
İstediğimi alıyorum.

59
00:25:26,260 --> 00:25:29,160
Evet. Aman Tanrım. Evet. Bunu yap. Bunu yap.
Bunu yap. Aman Tanrım.

60
00:25:29,900 --> 00:25:35,120
Aman Tanrım. Aman Tanrım. Aman Tanrım.

61
00:25:56,200 --> 00:25:58,200
Kahvenin her damlasını istiyorum. Evet,
Tabii ki yapıyorsun.

62
00:26:05,820 --> 00:26:06,340
Hayır

63
00:26:06,340 --> 00:26:14,820
bir

64
00:26:14,820 --> 00:26:15,860
Bunu kimseye söyleme, tamam mı?

65
00:26:17,460 --> 00:26:18,460
Söz?

66
00:26:19,060 --> 00:26:20,060
Bir söz ver?

67
00:26:20,820 --> 00:26:21,960
Ne söylerdim?

68
00:26:22,260 --> 00:26:26,740
Evet. Brett'e söz verirsen,
olay hakkında konuşmazdı.

69
00:26:27,180 --> 00:26:28,180
Neden öne çıkalım?

70
00:26:29,040 --> 00:26:30,920
Çünkü beni hayal kırıklığına uğrattı.

71
00:26:31,220 --> 00:26:34,180
Ve karşılığında sana A sözü verdi
onunla yatmak.

72
00:26:34,540 --> 00:26:38,080
Hayır, tam olarak değil ama bu kesin.

73
00:26:39,320 --> 00:26:40,320
Sağ?

74
00:26:40,520 --> 00:26:43,300
Bak, eğer onu becerseydim ve
onun konuşmasından endişeleniyorum, neden olsun

75
00:26:43,300 --> 00:26:44,300
onu başarısızlığa uğratır mıyım?

76
00:26:45,140 --> 00:26:48,100
Belki o durduğunda üzülmüştün
geliyor.

77
00:26:48,560 --> 00:26:51,660
Bakın, eğer yapmayacaksanız
inan bana, yanımda bir şarkı taşıyabilirsin

78
00:26:51,660 --> 00:26:52,660
avukat.

79
00:26:53,040 --> 00:26:54,560
Onun peşinden gitmeli miyim? Hayır.

80
00:26:55,230 --> 00:26:56,230
Zaten programın gerisindeyiz.

81
00:26:56,930 --> 00:26:57,950
Yine de gitmelisin.

82
00:26:58,150 --> 00:26:59,150
Sırada kim var?

83
00:26:59,210 --> 00:27:04,790
Dr. İddiaya göre kabul etti
bir öğrenciye kendi dairesinde özel ders vermek

84
00:27:04,790 --> 00:27:06,310
saati 10 dolara.

85
00:27:07,190 --> 00:27:08,190
İyi şanlar.

